Pardonne-moi
De t'avoir dis adieu, et non pas au revoir
Mais j'ai cru que je n'allais jamais te revoir,
Je n'ai pas voulu poursuivre notre histoire
Je voulais t'oublier, t'effacer de ma mémoire

Pardonne-moi
Quand je t'ai dit adieu, je ne t'ai pas embrassé
Car ma crainte était de ne jamais m'arrêter
Pourquoi m'as-tu blessé, pourquoi tu m'as trompé
Je voulais t'oublier, je voulais te quitter.

Pardonne- moi
Si j'ai brisé ton cœur
S'il te plait, ne m'en veux pas,
N'éprouve pas de rancœur
Car moi je pense à toi

Pardonne-moi
Si quand je t'ai quitté, je t'ai fait de la peine
Mais ne garde pas envers moi autant de haine
Tu m'as trahi et je voulais que tu comprennes
J'avais mal et je ne voulais pas que tu reviennes

Pardonne-moi
Si je n'ai pas bien remarqué que tu m'aimais
Que notre histoire d'amour venait de commencer
Mais il faut que tu saches que j'ai le regret
D'avoir cru t'oublier, de vouloir te quitter

Pardonne-moi
Si j'ai brisé ton cœur
Laisse-moi, je t'en prie,
Je n'ai plus de bonheur
Depuis que tu es parti

Pardonne-moi
Si mes pensées s'envolent vers toi à chaque instant,
Dans la joie, dans la peine, tu me manques tant
Je ne savais pas que j'éprouvais ces sentiments.
Mais je ne peux pas t'oublier et je t'aime tant

Pardonne-moi
Si à présent, je pleure quand on murmure ton nom,
Si je crie mon amour pour toi à l'unisson,
Maintenant mon regret sera ma punition
Je ne pourrai t'oublier, voilà ma sanction