J'attendrai la fin, de toutes les guerres,
Pour venir vers toi, et enfin t'embrasser,
Parce que tu mérites, un bonheur planétaire,
Qu'à moi tout seul, je ne saurai combler

Tu es dans mon coeur, le chemin de lumières,
Tu es à mes yeux, synonyme de vie
Dans ce monde de mensonges, tu es l'âme sincère
Qui me fait passer, d'attirance à folie

Et j'aime tes gestes, et j'aime ta peau,
Ta présence me fait, rêver de Brésil :
La seule chance, à notre vie de château
Où tous tes câlins, me sauvent de tout péril

Et toi qui n'a souhaité, que quelques roses
Je n't'ai pas écouté, je t'offre mon coeur
Pour nous je n'ai rêvé, que d'une overdose
Celle que tu cherchais, celle du bonheur

...

J'attendrai la fin, de toutes les guerres,
Pour venir vers toi, et enfin t'embrasser,
Parce que tu mérites, un bonheur légendaire,
Toi que personne, ne saurait remplacer,
...
Toi que personne, ne saura remplacer.

jaime beaucoup ton poéme je le trouve tré beau !!! et je trouve que tu a raison ca
fé un bel éffet !!! bravo !

Merci la miss!

dis moi où je peux te lire, tu n'as pas de grimoireu !

biz

Salu Letouareg, ton poème je le voudrais magnifique
Tu as biento d'estime et d'amour pour cette fille
Tendrement
Nono093

Nono, j'ai pas compris ton message ? Une binouze de trop ? lol

"je le voudrais magnifique" ???? > je le trouvais magnifique ?
"tu as biento d'estime" ??? > tu as bien trop d'estime ?

lol, pas grave !

Merci pour ton message. Où puis je te lire ?

Amicalement,

Le Touareg (en grande forme ce soir, demain jour de repos !)

Je me permets de glisser ici la version brésilienne de ce poème. Traduction (disons "adaptation") personnelle. A plus !


UMA FELICIDADE LEGENDARIA

Poderia esperar o fim da guerra
Para ir até você e abraçar-lhe
Porque merece uma felicidade planetária
Que eu sozinho nao poderia dar-lhe

Você ocupa, no meu coração, uma parte imensa
Você é, nos meus olhos, sinónimo de vida
Neste mundo de mentiras, você é a alma sincera
Que faz-me passar de atracção à loucura

Saudade do seu sorriso, da sua beldade
A sua lembrança faz-me sonhar com o Brasil
Unica hipotese para nossa felicidade
E onde amar-se sera tao fácil

E você que apenas aceitaria rosas
Transgredi, ofereçando-lhe o meu coração
Para nós sonhei com muitas coisas
Que receberam, espero, a sua aceitação

…

Gostaria poder esperar o fim da guerra
Para ir até você antes de partir
Porque merece uma felicidade legendária
Você que ninguém saberá substituir

oups! je n'ai pas du faire attention en l'envoyant! Mais tu as fini par comprendre c'est le principal lol!
Pour me lire, j'ai un grimoire mais je n'ai pas écrit depuis un petit moment, faute de temps.

http://www.lespoemes.com/poeme/forum/poeme-18700.html
Au plaisir de te lire, tendrement, nono093